artist: 伊藤航 Wataru Ito

伊藤航　いとう・わたる

1983 埼玉県生まれ
2011 東京芸術大学美術学部工芸学科漆芸専攻卒業

《個展》
2016 「paradox angle:5°」ラディウム-レントゲンヴェルケ、東京
2014 「出現する余白」Gallery Gigi、江ノ島
2012 「伊藤航〜紙・かみ・カミ〜」アンデルセン公園こども美術館、船橋
2012 Gallery 58、東京
2011 「Vegetables with feelings」ギャラリー元町、横浜
2011 「airport of the imagination」、Gallery 58、東京
2010 「paper sculpture」ギャラリー元町、横浜

《グループ展》
2016 「Contemporary Cityscapes」六本木ヒルズA/Dギャラリー、東京
2016 「半 肆半」スパイラルガーデン、東京六本木ヒルズA/Dギャラリー、東京
2015 「Quest -selected by Masaharu Makuuchi / ex-chamber museum」六本木ヒルズA/Dギャラリー、東京
2014 「縹渺〜巧術其之伍」スパイラルガーデン、東京
2013 「w. Wataru ito, Tetsuya Ono」六本木ヒルズA/Dギャラリー、東京
2013 「韜晦〜巧術其之肆」スパイラルガーデン、東京
2012 「蠱惑〜巧術其之参」スパイラルガーデン、東京
2011 「手練〜巧術其之貳」スパイラルガーデン、東京

Wataru Ito

1983 Born in Saitama, Japan
2001 B.A., Tokyo University of the Arts, Japan

《selected solo exhibition》
2016 “paradox angle:5°”Radi-um von Roentgenwerke AG, Tokyo
2014 Gallery Gigi, Enoshima
2012 Andersen Park Kodomo Museum, Funabashi
2012 Gallery 58, Tokyo
2011 "Vegetables with feelings" Gallery Motomachi, Yokohama
2011 "airport of the imagination" Gallery 58, Tokyo
2010 "paper sculpture" Gallery Motomachi, Yokohama

《selected group exhibition》
2016 "Contemporary Cityscapes" Roppongi Hills A/D Gallery, Tokyo
2016 “Han Shi-han” Spiral Garden, Tokyo
2015 "Quest -selected by Masaharu Makuuchi / ex-chamber museum" Roppongi Hills A/D Gallery, Tokyo
2014 "HYOUBYOU ~Ko Jutsu vol.5" Spiral Garden, Tokyo
2013 "TOKAI ~Ko Jutsu vol.4" Spiral Garden, Tokyo
2015 "w. Wataru ito, Tetsuya Ono" Roppongi Hills A/D Gallery, Tokyo
2012 "KOWAKU~Ko Jutsu vol.3" Spiral Garden, Tokyo
2011 "TEDARE ~Ko Jutsu vol.2" Spiral Garden, Tokyo




「Around the cube #1」100×100×120mm　ケント紙　2016年
"Around the cube #1” 100×100×120mm, Kent paper, 2016



「Around the cube #2」120×120×120mm　ケント紙　2016年
"Around the cube #2” 120×120×120mm, Kent paper, 2016



「paradox #11」750×650×90mm　ケント紙、木製パネル　2016年
"paradox #11" 750×650×90mm, Kent paper, wood panel, 2016



「paradox #12」590×520×90mm　ケント紙、木製パネル　2016年
"paradox #12" 590×520×90mm, Kent paper, wood panel, 2016



「paradox #13」520×370×90mm　ケント紙、木製パネル　2016年
"paradox #13” 520×370×90mm, Kent paper, wood panel, 2016



「paradox #14」260×310×90mm　ケント紙、木製パネル　2016年
"paradox #14” 260×310×90mm, Kent paper, wood panel, 2016



「paradox #15」210×260×80mm　ケント紙、木製パネル　2016年
"paradox #15” 210×260×80mm, Kent paper, wood panel, 2016



「paradox #16」330×330×90mm　ケント紙、木製パネル　2016年
"paradox #16” 330×330×90mm, Kent paper, wood panel, 2016



「paradox #17」100×100×40mm　ケント紙、木製パネル　2016年
"paradox #17” 100×100×40mm, Kent paper, wood panel, 2016



「flange」1800×100×200mm　ケント紙、木、和紙、紙管　2016年
"flange" 1800×100×200mm, Kent paper, wood, Japanese paper, paper pipe, 2016



「paradox #10」900×900×80mm　ケント紙、木製パネル　2015年
"paradox #10" 900×900×80mm, Kent paper, wood panel, 2015



「Junction」1200×800×200mm　ケント紙、アクリル　2014年
"Junction" 1200×800×200mm, Kant paper, acrylic board, 2014



「Electric Wave �U」500×500×150mm　ケント紙、木製パネル　2013年
"Electric Wave �U" 500×500×150mm, Kent paper, wood panel, 2013

artist: 平山紗代 Sayo Hirayama

平山紗代　ひらやま・さよ

1982 広島県生まれ
2007 東京藝術大学大学院美術研究科彫刻専攻修了

《個展》
2016 「空と、あなたと。」ex-chamber museum、東京

《グループ展》
2015 「第十回 アトリエの末裔あるいは未来」東京藝術大学大学美術館陳列館、東京
2015 「Quest -selected by Masaharu Makuuchi / ex-chamber museum」六本木ヒルズA/Dギャラリー、東京
2013 「サポサポproject vol.9」Gallery 5610、東京

Sayo Hirayama

1982 Born in Hiroshima, Japan
2001 M.A. in Sculpture, Tokyo University of the Arts, Japan

《solo exhibitions》
2016 “Sayo Hirayama solo exhibition” ex-chamber museum, Tokyo

《selected group exhibition》
2015 “New Work From on Old Studio #10” Chinretsukan Gallery (The University Art Museum), Tokyo
2015 "Quest -selected by Masaharu Makuuchi / ex-chamber museum" Roppongi Hills A/D Gallery, Tokyo
2013 "Support to Support Project” Gallery 5610, Tokyo



「遥かな」h280×w74×d88mm　檜　2016年
“Haruka na ~So Far~” h280×w74×d88mm, cypress, 2016



「ゆるやかに」h282×w66×d67mm　檜　2016年
“Yuruyaka ni ~Gradually~” h282×w66×d67mm, cypress, 2016



「愛を纏ひて。」h666×w280×d320mm　檜　2016年
“Ai wo Matohite. ~In love.~” h666×w280×d320mm, cypress, 2016



「spontaneously」h523×w92×d85mm　檜　2016年
“spontaneously” h523×w92×d85mm, cypress, 2016



「wish」h106×w35×d35mm　檜、胡粉　2016年
“wish” h106×w35×d35mm, cypress, gohun, 2016



「ひらく人」450×102×102mm　檜、コンテ　2015年
“Hiraku Hito ~A Human, Opening~” 450×102×102mm, cypress, conte, 2015



「静かな空」(部分)207×64×82mm　檜、胡粉　2015年
“Shizukana Sora ~A Quiet Sky~” (detail) 207×64×82mm, cypress, chalk, 2015



「実りの人」300×78×78mm　檜、胡粉　2014年
“Minori no Hito ~A Human, Hervest~” 300×78×78mm, cypress, chalk, 2014

artist: 勢藤明紗子 Asako Setoh

勢藤明紗子　せとう・あさこ

1978 滋賀県生まれ
2001 京都市立芸術大学美術学部工芸科陶磁器専攻卒業

《個展》
2015 ギャラリーマロニエ、京都
2013 ギャラリーマロニエ、京都

《グループ展》
2016 「琳派400年記念新鋭選抜展 -琳派FOREVER-」京都文化博物館、京都
2015 「Quest -selected by Masaharu Makuuchi / ex-chamber museum」六本木ヒルズA/Dギャラリー、東京
2014 「New Artists 2014」Gallery Jin Projects、東京
2014 「SICF15」スパイラルホール、東京

Asako Setoh

1978 Born in Shiga, Japan
2001 B.A., Kyoto City University of Arts, Japan

《selected solo exhibition》
2015 Gallery Maronie, Kyoto
2013 Gallery Maronie, Kyoto

《selected group exhibition》
2016 “FOREVER -Rimpa 400 Anniversary state-of-the-art selection Exhibition” Kyoto Prefecture Museum of Culture, Kyoto
2015 "Quest -selected by Masaharu Makuuchi / ex-chamber museum" Roppongi Hills A/D Gallery, Tokyo
2014 "New Artists 2014" Gallery Jin Projects, Tokyo
2014 ”SICF15” Spiral Hall, Tokyo



「drawing20150719」260×260mm　紙にインク　2015年
"drawing20150719" 260×260mm, ink on paper, 2015



「drawing20150719」(部分) 260×260mm　紙にインク　2015年
"drawing20150719" (detail) 260×260mm, ink on paper, 2015



「drawing20150314」470×350mm　紙にインク　2015年
"drawing20150314" 470×350mm, ink on paper, 2015

artist: 鶴友那 Yuna Tsuru

鶴友那　つる・ゆうな

1987 広島県生まれ
2012 佐賀大学大学院修了

《個展》
2019 「永遠を探す旅」ex-chamber museum、東京
2018 「季を馳せる」Gallery Suchi、東京
2016 「水の記憶 -Living like Water, Living with Water-」ex-chamber museum、東京
2015 「結び目の行方」Gallery Suchi、東京
2013 「時の集積と追憶」Gallery Momo Roppongi、東京
2012 「ほころびから漏れる声」新生堂、東京
2010 Gallery Nike、東京

《グループ展》
2019 「Origin 2」Gallery Suchi、東京
2017 「静物2017」ex-chamber museum、東京
2017 「Origin」Gallery Suchi、東京
2016 「第2回ホキ美術館大賞展」ホキ美術館、千葉（大賞受賞）
2014 「Release」Gallery Suchi、東京
2011 「ex-chamber museum presents 鶴友那・鶴井美和」Gallery Momo Roppongi、東京

Yuna Tsuru

1987 Born in Hiroshima, Japan
2012 M.A, Saga University, Japan

《selected solo exhibition》
2019 “Travel for Eternity” ex-chamber museum, Tokyo
2018 “Seasons” Gallery Suchi, Tokyo
2016 “Living like Water, Living with Water” ex-chamber museum, Tokyo
2015 “Knots of Prayers” Gallery Suchi, Tokyo
2013 “The Concenrate of Time and Recollection”, Gallery Momo Roppongi, Tokyo
2012 Shinseido, Tokyo
2010 Gallery Nike, Tokyo

《selected group exhibition》
2019 “Origin 2” Gallery Suchi, Tokyo
2017 “Still Life 2017” ex-chamber museum, Tokyo
2017 “Origin” Gallery Suchi, Tokyo
2016 “The 2nd Hoki Museum Awards” Hoki Museum, Chiba (Grand Prize Winner)
2015 “Release” Gallery Suchi, Tokyo
2011 “ex-chamber museum presents Yuna Tsuru, Miwa Tsurui” Gallery Momo Roppongi, Tokyo



「光編む」H530×W530mm（S10）シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2019
"Hikari Amu - Kntting Light" H530×W530mm, oil on cotton, chalk, wood panel, 2019



「混交」H530×W530mm（S10）シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2019
"Konkou - Mixture" H530×W530mm, oil on cotton, chalk, wood panel, 2019



「想を照らす」H530×W530mm（S10）シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2019
"Sou wo Terasu - Lighting Up the Heart" H530×W530mm, oil on cotton, chalk, wood panel, 2019



「交錯する身体」H530×W530mm（S10）シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2019
"Kousaku Suru Karada - Overlapping Bodies" H530×W530mm, oil on cotton, chalk, wood panel, 2019



「木漏れ日」H530×W530mm（S10）シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2019
"Komorebi - Sunbeams" H530×W530mm, oil on cotton, chalk, wood panel, 2019



「紡ぐ」H530×W530mm（S10）シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2019
"Tsumugu - Kitting" H530×W530mm, oil on cotton, chalk, wood panel, 2019



「花の刻」H530×W530mm（S10）シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2019
"Hana no Toki - The Time of Flowers" H530×W530mm, oil on cotton, chalk, wood panel, 2019



「ヴェッキオ橋」H530×W530mm（S10）シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2019
"Ponte Vecchio" H530×W530mm, oil on cotton, chalk, wood panel, 2019



「サンタンジェロ橋」H530×W530mm（S10）シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2019
"Ponte Sant'Angelo" H530×W530mm, oil on cotton, chalk, wood panel, 2019



「ドン・ルイス1世橋」H530×W530mm（S10）シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2019
"Ponte Dom Luís I" H530×W530mm, oil on cotton, chalk, wood panel, 2019



「息吹」H910×W910mm（S30）シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2019
"Ibuki -Breath" H910×W910mm, oil on cotton, chalk, wood panel, 2019



「願」H180×W180mm×2　シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2019
"Gan" H180×W180mm×2, oil on cotton, chalk, wood panel, 2019



「説」H180×W180mm×2　シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2019
"Setsu" H180×W180mm×2, oil on cotton, chalk, wood panel, 2019



「芸」H180×W180mm×2　シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2019
"Gei" H180×W180mm×2, oil on cotton, chalk, wood panel, 2019



「和」H180×W180mm×2　シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2019
"Wa" H180×W180mm×2, oil on cotton, chalk, wood panel, 2019



「地」H180×W180mm×2　シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2019
"Chi" H180×W180mm×2, oil on cotton, chalk, wood panel, 2019



「瞬間と経過」455×380�o（8号F）パネルに油彩　2017年
"Moment and Passage" 455×380�o, oil on panel, 2017



「春の奏で」455×380�o（8号F）パネルに油彩　2017年
"Sound in Spring" 455×380�o, oil on panel, 2017



「水声」727×910mm　シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2016年
“Sound of Water” 727×910mm, oil on chalkyard, cotton, sinavena, 2016



「澄んだ光」530×530mm　シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2016年
“Pure Light” 530×530mm, oil on chalkyard, cotton, sinavena, 2016



「流れ留まる」606×727mm　シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2016年
“Streams Stay” 606×727mm, oil on chalkyard, cotton, sinavena, 2016



「泡」455×380mm　シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2016年
"Bubbles" 455×380mm, oil on chalkyard, cotton, sinavena, 2016



「清冷」410×530mm　シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2016年
“SEIREI - Clear and Cool” 410×530mm, oil on chalkyard, cotton, sinavena, 2016



「清らかに漂う」910×1167mm　シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2016年
“Floating Purely” 910×1167mm, oil on chalkyard, cotton, sinavena, 2016



「水影」1200×500mm　シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2016年
“The Shadow on the Water“ 1200×500mm, oil on chalkyard, cotton, sinavena, 2016



「ほどけゆく時」910×1167mm　シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2016年
“When Something becomes released” 910×1167mm, oil on chalkyard, cotton, sinavena, 2016



「浮かぶ」455×530mm　シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2016年
“Floating” 455×530mm, oil on chalkyard, cotton, sinavena, 2016



「揺らぐ紺青」410×318mm　シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2016年
“Swinging Blue” 410×318mm, oil on chalkyard, cotton, sinavena, 2016



「赤い傘」530×530mm　シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2016年
“Red Umbrella” 530×530mm, oil on chalkyard, cotton, sinavena, 2016




「水滴」455×380mm　シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2016年
"Water Drops” 455×380mm, oil on chalkyard, cotton, sinavena, 2016



「透過」318×410mm　シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2016年
"Transparency" 318×410mm, oil on chalkyard, cotton, sinavena, 2016



「明鏡」410×530mm　シナベニヤ、綿布、白亜地、油絵具　2016年
“Myokyo - Mirror” 410×530mm, oil on chalkyard, cotton, sinavena, 2016



「夜景」606×727mm（F20）油彩、パネル　2014年
"A Night Scene" 606×727mm, oil on panel, 2014



「影」530×455mm（F10）油彩、パネル　2014年
"Shadow" 530×455mm, oil on panel, 2014



「浮遊」333×333mm（S4）油彩、パネル　2014年
"Floating" 333×333mm, oil on panel, 2014

artist: 山口英紀 Hidenori Yamaguchi

山口英紀　やまぐち・ひでのり

1976 千葉県生まれ
2001 筑波大学大学院修士課程芸術研究科修了

《個展》
2020 「往来」日本橋��島屋美術画廊X、東京
2016 「融会古今」ちばぎんひまわりギャラリー、東京
2015 「追懐」日本橋��島屋美術画廊X、東京
2010 新生堂、東京
2009 新生堂、東京
2008 新生堂、東京
2006 Gallery Concept 21、東京

《グループ展》
2019 「山下裕二の隠し球展」日本橋三越本店美術画廊、東京
2018 「―CISTRON― 写実の遺伝子」Gallery Suchi、東京
2018 「Contemporary Cityscapes vol.2」六本木ヒルズA/Dギャラリー、東京
2017 「THE ドラえもん展 TOKYO 2017」森アーツセンターギャラリー、東京
2017 「驚異の超絶技巧! 明治工芸から現代アートへ」三井記念美術館、東京
2016 「Contemporary Cityscapes」六本木ヒルズA/Dギャラリー、東京
2016 「〜未踏への具象〜ざ・てわざ�V」三越日本橋本店本館6階美術画廊、東京
2015 「Surface Tension」White Rainbow、ロンドン
2014 「縹渺〜巧術其之伍」スパイラルガーデン、東京
2013 「韜晦〜巧術其之肆」スパイラルガーデン、東京
2013 「VOCA2013」上野の森美術館、東京
2012 「Reinventing Tokyo: Japan's Largest City in the Artistic Imagination」（Mead Art Museum、ボストン）

Hidenori Yamaguchi

1976 Born in Chiba, Japan
2001 M.A. in Art and Design, Tsukuba University, Japan

《selected solo exhibition》
2020 “Ourai -comiong and going-” Nihonbashi Takashimaya Art Gallery X, Tokyo
2016 “”Yukai-Kokon” Chibagin Himawari Gallery, Tokyo
2015 “TSUIKAI” Nihonbashi Takashimaya Art Gallery X, Tokyo
2010 Shinseido, Tokyo
2009 Shinseido, Tokyo
2008 Shinseido, Tokyo
2006 Gallery Concept 21, Tokyo

《selected group exhibition》
2019 “Kakushi-Dama: selected by Yuji Yamashita” Mitsukoshi Nihonbashi Art Gallery, Tokyo
2018 “CISTRON” Gallery Suchi, Tokyo
2018 “Contemporary Cityscapes vol.2” Roppongi Hills A/D Gallery, Tokyo
2017 “THE Doraemon Exhibition TOKYO 2017” Mori Arts Center Gallery, Tokyo
2017 “Hyper Skills! From Meiji Kogei to Contemporary Art” Mitsui Memorial Museum, Tokyo
2016 "Contemporary Cityscapes” Roppongi Hills A/D Gallery, Tokyo
2016 “The TEWAZA III” Mitsukoshi Nihonbashi Art Gallery, Tokyo
2015 "Surface Tension” White Rainbow, London
2014 “HYOUBYOU ~Ko Jutsu vol.5” Spiral Garden, Tokyo
2013 “TOKAI ~Ko Jutsu vol.4” Spiral Garden, Tokyo
2013 “VOCA2013” The Ueno Royal Museum, Tokyo
2012 “Reinventing Tokyo: Japan's Largest City in the Artistic Imagination” Mead Art Museum, Boston



「往来〜ブルックリン橋、ニューヨーク〜」273×273mm　紙本水墨　2019年
"Coming and going 〜Brooklyn Bridge, New York〜” 273×273mm, Sumi (Japanese traditional ink) on Japanese paper, 2019



「往来〜セーヌ川とエッフェル塔、パリ〜」273×273mm　紙本水墨　2019年
"Coming and going 〜Seine River and Eiffel Tower, Paris〜” 273×273mm, Sumi (Japanese traditional ink) on Japanese paper, 2019



「往来〜両国〜」273×273mm　紙本水墨　2019年
"Coming and going 〜Ryogoku〜” 273×273mm, Sumi (Japanese traditional ink) on Japanese paper, 2019



「往来〜2018年10月30日、香港〜」273×273mm　紙本水墨　2019年
"Coming and going 〜October 30th, 2018, Hong Kong〜” 273×273mm, Sumi (Japanese traditional ink) on Japanese paper, 2019



「往来〜富山〜」273×273mm　紙本水墨　2019年
"Coming and going 〜Toyama〜” 273×273mm, Sumi (Japanese traditional ink) on Japanese paper, 2019



「往来〜渋谷〜」273×273mm　紙本水墨　2019年
"Coming and going 〜Shibuya〜” 273×273mm, Sumi (Japanese traditional ink) on Japanese paper, 2019



「往来〜浜松町〜」273×273mm　紙本水墨　2020年
"Coming and going 〜Hamamatsucho〜” 273×273mm, Sumi (Japanese traditional ink) on Japanese paper, 2020



「Coming and going 〜Brooklyn〜」273×273mm　紙本水墨　2018年
"Coming and going 〜Brooklyn〜" 273×273mm, Sumi (Japanese traditional ink) on Japanese paper, 2018



「往来〜千葉都市モノレール〜」273×273mm　紙本水墨　2020年
"Coming and going 〜Chiba Urban Monorail〜” 273×273mm, Sumi (Japanese traditional ink) on Japanese paper, 2020



「往来〜蘇我〜」273×273mm　紙本水墨　2018年
"Coming and going 〜Soga〜” 273×273mm, Sumi (Japanese traditional ink) on Japanese paper, 2018



「線香花火が如く」273×273mm　紙本水墨　2019年
"Like a Sparkler” 273×273mm, Sumi (Japanese traditional ink) on Japanese paper, 2019



「令和」273×409mm　紙本水墨　2020年
“Reiwa” 273×409mm, Sumi (Japanese traditional ink) on Japanese paper, 2020



「動物画譜 -象-」273×409mm　紙本水墨　2019年
“Animal Drawing -Elephant-” 273×409mm, Sumi (Japanese traditional ink) on Japanese paper, 2019



「花卉画譜 -桜-」273×409mm　紙本水墨　2018年
"Flower Drawing -Sakura-” 273×409mm, Sumi (Japanese traditional ink) on Japanese paper, 2018



「動物画譜 -麒麟-」273×409mm　紙本水墨　2018年
“Animal Drawing -Giraffe-” 273×409mm, Sumi (Japanese traditional ink) on Japanese paper, 2018



「往来〜丸の内〜」410×530mm　紙本水墨　2019年
“Coming and going 〜 Marunouchi〜” 410×530mm, Sumi (Japanese traditional ink) on Japanese paper, 2019



「速足の旅人」500×727mm　紙本水墨　2016年
"Hayaashi no Tabibito -Fast Travelers-" 500×727mm, Sumi (Japanese traditional ink) on Japanese paper, 2016



「徒雲」25号M（530×803mm）紙本水墨　2015年
"Adagumo" 530×803mm, Japanese "Sumi" ink on paper, 2015



「追懐2015（国立競技場解体作業進む）」147×100mm　墨、和紙、官製はがき（未使用・2014年発行）、木製パネル　2015年
"Tsuikai 2015 (National Stadium in dismantling)" 147×100mm, Japanese "Sumi" ink, Japanese paper, wood panel, official postcard (unused, issued in 2014), 2015



「still life series #01 -typewriter-」273×273mm　紙本水墨　2015年
"still life series #01 -typewriter-" 273×273mm, Japanese "Sumi" ink on paper, 2015